Закон РБ
№ 444-З от 10.11.2008. О внесении дополнений и изменений в некоторые законы Республики Беларусь по вопросам охраны окружающей среды и рационального использования природных ресурсов

Зарегистрировано в НРПА РБ 11 ноября 2008 г. N 2/1541

Принят Палатой представителей 10 октября 2008 года
Одобрен Советом Республики 22 октября 2008 года

Статья 1. Внести в Закон Республики Беларусь от 26 ноября 1992 года "Об охране окружающей среды" в редакции Закона Республики Беларусь от 17 июля 2002 года (Ведамасцi Вярхоўнага Савета Рэспублiкi Беларусь, 1993 г., N 1, ст. 1; Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., N 85, 2/875; 2006 г., N 6, 2/1177; 2007 г., N 147, 2/1335; 2008 г., N 1, 2/1395) следующие дополнения и изменения:

1. Статью 9 после абзаца одиннадцатого дополнить абзацем следующего содержания:

"устанавливает порядок передачи мест обитания диких животных и мест произрастания дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, под охрану пользователям земельных участков и (или) водных объектов, формы паспортов мест обитания диких животных и мест произрастания дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, и охранного обязательства, а также порядок и условия их выдачи;";

абзацы двенадцатый - двадцать четвертый считать соответственно абзацами тринадцатым - двадцать пятым;

абзац двадцать пятый после слов "на него" дополнить словами "настоящим Законом, иными".

2. В части второй статьи 10:

абзац двадцать пятый изложить в следующей редакции:

"ведет Красную книгу Республики Беларусь, осуществляет государственный контроль за состоянием диких животных и дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь;";

после абзаца двадцать пятого дополнить часть абзацами следующего содержания:

"организует работу по выявлению мест обитания диких животных и мест произрастания дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, и учету этих мест;

разрабатывает и утверждает мероприятия по охране диких животных и дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, а также к видам, подпадающим под действие Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, подписанной в г. Вашингтоне 3 марта 1973 года (далее, если не предусмотрено иное, - Конвенция), и осуществляет контроль за их выполнением;

выдает разрешения на изъятие диких животных и дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, из среды их обитания и произрастания;";

абзацы двадцать шестой - тридцать пятый считать соответственно абзацами двадцать девятым - тридцать восьмым;

в абзаце тридцать восьмом слово "законодательством" заменить словами "настоящим Законом и иными актами законодательства".

3. В части первой статьи 11:

после абзаца четвертого дополнить часть абзацем следующего содержания:

"передают в установленном порядке выявленные места обитания диких животных и места произрастания дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, под охрану пользователям земельных участков и (или) водных объектов;";

абзац пятый считать абзацем шестым.

4. Статью 64 изложить в следующей редакции:

"Статья 64. Охрана диких животных и дикорастущих растений, относящихся к редким и находящимся под угрозой исчезновения на территории Республики Беларусь видам диких животных и дикорастущих растений, а также к видам диких животных и дикорастущих растений, подпадающим под действие международных договоров Республики Беларусь

Редкие и находящиеся под угрозой исчезновения на территории Республики Беларусь виды диких животных и дикорастущих растений включаются в Красную книгу Республики Беларусь.

Включение редких и находящихся под угрозой исчезновения на территории Республики Беларусь видов диких животных и дикорастущих растений в Красную книгу Республики Беларусь осуществляется Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь на условиях и в порядке, определенных Положением о Красной книге Республики Беларусь.

Положение о Красной книге Республики Беларусь утверждается Советом Министров Республики Беларусь по представлению Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь, согласованному с Национальной академией наук Беларуси.

Изъятие диких животных и дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, из среды их обитания и произрастания допускается в научных целях, в целях вселения (включая расселение), интродукции, реинтродукции, акклиматизации, скрещивания, создания и пополнения зоологических и ботанических коллекций на основании разрешения, выдаваемого Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь, в порядке, установленном Советом Министров Республики Беларусь, если иное не установлено Президентом Республики Беларусь.

Самовольное изъятие диких животных и дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, из среды их обитания и произрастания, их незаконный оборот, а также совершение иных действий, которые могут привести к их гибели, сокращению численности или нарушению среды их обитания и произрастания, запрещаются.

Перемещение через таможенную границу Республики Беларусь диких животных и дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, их частей и (или) дериватов, видов животных и растений, их частей или производных от них (дериватов), подпадающих под действие Конвенции, а также зоологических и ботанических коллекций или их частей осуществляется в соответствии с законодательством Республики Беларусь о внешнеэкономической деятельности.

В целях охраны диких животных и дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь организует работу по выявлению мест обитания диких животных и мест произрастания дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, и учету этих мест.

Местные Советы депутатов по представлению соответствующего территориального органа Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь, согласованному с Национальной академией наук Беларуси, передают выявленные места обитания диких животных и места произрастания дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, под охрану пользователям земельных участков и (или) водных объектов.

Пользователям земельных участков и (или) водных объектов, которым передаются под охрану места обитания диких животных и (или) места произрастания дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, выдаются паспорта места обитания диких животных и (или) места произрастания дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, и охранное обязательство, предусматривающее специальный режим охраны и использования этих мест.

Порядок передачи мест обитания диких животных и мест произрастания дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, под охрану пользователям земельных участков и (или) водных объектов, формы паспортов мест обитания диких животных и мест произрастания дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, и охранного обязательства, а также порядок и условия их выдачи устанавливаются Советом Министров Республики Беларусь.

Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь разрабатывает и утверждает мероприятия по охране диких животных и дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, а также к видам, подпадающим под действие Конвенции, и осуществляет контроль за их выполнением.

Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь может устанавливать ограничения, запреты или другие меры в отношении охраны, изъятия, содержания, хранения, экспонирования диких животных и дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, их частей и (или) дериватов и торговли ими, в отношении сохранения, охраны и восстановления среды их обитания и произрастания, а также в отношении осуществления хозяйственной и иной деятельности, в процессе которой они используются в качестве сырья, в иных целях потребления или реализации.

Действие настоящей статьи не распространяется на культивируемые растения, относящиеся к редким или находящимся под угрозой исчезновения видам.".

5. Статью 98 исключить.

6. Часть первую статьи 99 изложить в следующей редакции:

"Нарушение законодательства Республики Беларусь об охране окружающей среды влечет ответственность в соответствии с законодательными актами Республики Беларусь.".

7. Абзац второй части первой статьи 100 после слов "других государственных органов" дополнить словом "(организаций)".

8. В части первой статьи 101-3 слова "в пределах своей компетенции предъявляет" заменить словами "иная государственная организация в пределах своей компетенции предъявляют".

9. Часть первую статьи 101-4 после слова "среды" дополнить словами ", иная государственная организация".

10. В статье 105 слова ", действующим для Республики Беларусь," заменить словами "Республики Беларусь".

Статья 2. Внести в Закон Республики Беларусь от 20 октября 1994 года "Об особо охраняемых природных территориях" в редакции Закона Республики Беларусь от 23 мая 2000 года (Ведамасцi Вярхоўнага Савета Рэспублiкi Беларусь, 1994 г., N 35, ст. 570; Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2000 г., N 52, 2/171; 2008 г., N 172, 2/1472) следующие изменения и дополнение:

1. В статье 27:

часть четвертую исключить;

часть пятую считать частью четвертой.

2. Абзац третий статьи 41 после слова "заказниками -" дополнить словом "и".

3. В части первой статьи 43:

абзац седьмой исключить;

абзацы восьмой - десятый считать соответственно абзацами седьмым - девятым.

4. Статью 45 изложить в следующей редакции:

"Статья 45. Возмещение вреда, причиненного особо охраняемым природным территориям

Вред, причиненный особо охраняемым природным территориям, подлежит возмещению добровольно или по решению суда лицом, его причинившим, в соответствии с законодательством Республики Беларусь об охране окружающей среды.".

Статья 3. Внести в Водный кодекс Республики Беларусь от 15 июля 1998 года (Ведамасцi Нацыянальнага сходу Рэспублiкi Беларусь, 1998 г., N 33, ст. 473; Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2008 г., N 17, 2/1421; N 172, 2/1471) следующие изменения и дополнения:

1. В статье 1:

абзац тридцать шестой изложить в следующей редакции:

"воды - вся вода, находящаяся в водных объектах и в недрах;";

абзац тридцать восьмой дополнить словами "(пресные воды, лечебные минеральные воды, минерализованные промышленные воды, воды месторождений полезных ископаемых)".

2. В статье 2:

после части шестой дополнить статью частью следующего содержания:

"Отношения, связанные с охраной и использованием подземных вод, не урегулированные законодательством Республики Беларусь о недрах, регулируются настоящим Кодексом и иными актами законодательства Республики Беларусь об охране и использовании вод.";

части седьмую и восьмую считать соответственно частями восьмой и девятой.

3. В статье 8:

абзац седьмой исключить;

абзацы восьмой и девятый считать соответственно абзацами седьмым и восьмым.

4. В статье 9:

абзац девятый изложить в следующей редакции:

"принимают в случаях и порядке, предусмотренных законодательством Республики Беларусь об охране и использовании вод, об охране окружающей среды, решения о полном или частичном приостановлении до устранения выявленного нарушения хозяйственной и иной деятельности юридических лиц и (или) граждан Республики Беларусь, в том числе индивидуальных предпринимателей, оказывающей вредное воздействие на воды;";

после абзаца девятого дополнить статью абзацами следующего содержания:

"предъявляют претензии юридическим лицам и (или) гражданам Республики Беларусь, в том числе индивидуальным предпринимателям, причинившим вред водам, и иски в суд о возмещении вреда, причиненного водам;

предъявляют иски в суд о прекращении юридическими лицами и (или) гражданами Республики Беларусь, в том числе индивидуальными предпринимателями, хозяйственной и иной деятельности, оказывающей вредное воздействие на воды, в случае нарушения законодательства Республики Беларусь об охране и использовании вод, а также в случаях, предусмотренных законодательством Республики Беларусь об охране окружающей среды;";

абзацы десятый - четырнадцатый считать соответственно абзацами двенадцатым - шестнадцатым.

5. В статье 10:

абзац двенадцатый изложить в следующей редакции:

"принимает в случаях и порядке, предусмотренных законодательством Республики Беларусь об охране и использовании вод, об охране окружающей среды, решения о полном или частичном приостановлении до устранения выявленного нарушения хозяйственной и иной деятельности юридических лиц и (или) граждан Республики Беларусь, в том числе индивидуальных предпринимателей, оказывающей вредное воздействие на воды;";

абзацы четырнадцатый и пятнадцатый изложить в следующей редакции:

"предъявляет претензии юридическим лицам и (или) гражданам Республики Беларусь, в том числе индивидуальным предпринимателям, причинившим вред водам, и иски в суд о возмещении вреда, причиненного водам;

предъявляет иски в суд о прекращении юридическими лицами и (или) гражданами Республики Беларусь, в том числе индивидуальными предпринимателями, хозяйственной и иной деятельности, оказывающей вредное воздействие на воды, в случае нарушения законодательства Республики Беларусь об охране и использовании вод, а также в случаях, предусмотренных законодательством Республики Беларусь об охране окружающей среды;".

6. Абзац шестой части первой статьи 11 изложить в следующей редакции:

"получать в соответствии с законодательными актами Республики Беларусь экологическую информацию в области использования и охраны вод;".

7. В статье 18:

из названия и части второй слова "и на территориях водоохранных зон" исключить;

из части первой слова "и (или) на территориях водоохранных зон" исключить.

8. Абзац пятый статьи 31 изложить в следующей редакции:

"получать в соответствии с законодательными актами Республики Беларусь экологическую информацию в области использования и охраны вод;".

9. Из статьи 49 слова "(пресные, минеральные, термальные)" исключить.

10. В части четвертой статьи 77:

после абзаца десятого дополнить часть абзацем следующего содержания:

"сооружений и объектов Государственной инспекции охраны животного и растительного мира при Президенте Республики Беларусь, непосредственно предназначенных для осуществления государственного контроля за охраной и использованием диких животных, относящихся к объектам охоты и рыболовства, а также древесно-кустарниковой растительности и иных дикорастущих растений, используемых в заготовительных целях;";

абзацы одиннадцатый и двенадцатый считать соответственно абзацами двенадцатым и тринадцатым.

11. Статью 97 изложить в следующей редакции:

"Статья 97. Возмещение вреда, причиненного водам

Вред, причиненный водам, подлежит возмещению добровольно или по решению суда лицом, его причинившим, в соответствии с законодательством Республики Беларусь об охране окружающей среды.

Возмещение вреда, причиненного водам, не освобождает лицо, его причинившее, от внесения платы за водопользование и осуществления мер по ликвидации последствий, вызванных причинением такого вреда.".

Статья 4. Внести в Лесной кодекс Республики Беларусь от 14 июля 2000 года (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2000 г., N 70, 2/195; 2004 г., N 39, 2/1020; 2005 г., N 121, 2/1139; 2006 г., N 106, 2/1229; N 107, 2/1235; 2007 г., N 147, 2/1335; 2008 г., N 3, 2/1396) следующие изменения и дополнения:

1. Часть четвертую статьи 2 изложить в следующей редакции:

"Отношения в области охраны и использования животного мира в границах лесного фонда регулируются законодательством Республики Беларусь об охране и использовании животного мира.".

2. В абзаце восьмом статьи 10-1 слово "работниками" заменить словами "должностными лицами".

3. В абзаце девятом статьи 11 слова "минимальной платы за пользование участками лесного фонда, предоставленными для нужд охотничьего хозяйства" заменить словами "минимальных ставок платы за аренду охотничьих угодий".

4. В статье 12:

после абзаца четырнадцатого дополнить статью абзацами следующего содержания:

"принимает в случаях и порядке, предусмотренных лесным законодательством Республики Беларусь, законодательством Республики Беларусь об охране окружающей среды, решения о полном или частичном приостановлении до устранения выявленного нарушения хозяйственной и иной деятельности юридических и (или) физических лиц, оказывающей вредное воздействие на лесной фонд;

предъявляет претензии юридическим и (или) физическим лицам, причинившим вред лесному фонду, и иски в суд о возмещении вреда, причиненного лесному фонду;

предъявляет иски в суд о прекращении юридическими и (или) физическими лицами хозяйственной и иной деятельности, оказывающей вредное воздействие на лесной фонд, в случае нарушения лесного законодательства Республики Беларусь, а также в случаях, предусмотренных законодательством Республики Беларусь об охране окружающей среды;";

абзац пятнадцатый считать абзацем восемнадцатым.

5. В части второй статьи 13:

после абзаца тринадцатого дополнить часть абзацами следующего содержания:

"принимают в случаях и порядке, предусмотренных лесным законодательством Республики Беларусь, законодательством Республики Беларусь об охране окружающей среды, решения о полном или частичном приостановлении до устранения выявленного нарушения хозяйственной и иной деятельности юридических и (или) физических лиц, оказывающей вредное воздействие на лесной фонд;

предъявляют претензии юридическим и (или) физическим лицам, причинившим вред лесному фонду, и иски в суд о возмещении вреда, причиненного лесному фонду;

предъявляют иски в суд о прекращении юридическими и (или) физическими лицами хозяйственной и иной деятельности, оказывающей вредное воздействие на лесной фонд, в случае нарушения лесного законодательства Республики Беларусь, а также в случаях, предусмотренных законодательством Республики Беларусь об охране окружающей среды;";

абзац четырнадцатый считать абзацем семнадцатым.

6. В статье 14:

из части первой слова "предоставлять необходимые сведения по этим вопросам и" исключить;

после части второй дополнить статью частью следующего содержания:

"Государственные органы предоставляют гражданам, общественным объединениям и органам территориального общественного самоуправления в соответствии с законодательными актами Республики Беларусь экологическую информацию в области использования, охраны, защиты лесного фонда и воспроизводства лесов.";

часть третью считать частью четвертой.

7. В части первой статьи 22:

после абзаца пятого дополнить часть абзацем следующего содержания:

"принимать в случаях и порядке, предусмотренных лесным законодательством Республики Беларусь, законодательством Республики Беларусь об охране окружающей среды, решения о полном или частичном приостановлении до устранения выявленного нарушения хозяйственной и иной деятельности юридических и (или) физических лиц, оказывающей вредное воздействие на лесной фонд;";

абзацы шестой и седьмой считать соответственно абзацами седьмым и восьмым;

абзац седьмой изложить в следующей редакции:

"предъявлять претензии юридическим и (или) физическим лицам, причинившим вред лесному фонду, и иски в суд о возмещении вреда, причиненного лесному фонду;";

после абзаца седьмого дополнить часть абзацем следующего содержания:

"предъявлять иски в суд о прекращении юридическими и (или) физическими лицами хозяйственной и иной деятельности, оказывающей вредное воздействие на лесной фонд, в случае нарушения лесного законодательства Республики Беларусь;";

абзац восьмой считать абзацем девятым.

8. Из абзаца шестого части второй статьи 24 слова "нужд охотничьего хозяйства," исключить.

9. Статью 34 изложить в следующей редакции:

"Статья 34. Полное или частичное приостановление либо прекращение хозяйственной и иной деятельности, оказывающей вредное воздействие на лесной фонд

В случаях и порядке, предусмотренных лесным законодательством Республики Беларусь, законодательством Республики Беларусь об охране окружающей среды, может быть полностью или частично приостановлена либо прекращена хозяйственная и иная деятельность юридических и (или) физических лиц, оказывающая вредное воздействие на лесной фонд.".

10. В статье 36:

в абзаце пятом слово "древесных" заменить словами "и сбор древесных";

абзац шестой изложить в следующей редакции:

"пользование участками лесного фонда, отнесенными к охотничьим угодьям, для ведения охотничьего хозяйства;";

дополнить статью частью второй следующего содержания:

"Заготовка лесных ресурсов, указанных в абзацах втором - четвертом части первой настоящей статьи, осуществляется юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями, если иное не установлено настоящим Кодексом и иными законодательными актами Республики Беларусь.".

11. Из части первой статьи 40 слова "договора безвозмездного пользования участками лесного фонда," исключить.

12. Часть седьмую статьи 41 изложить в следующей редакции:

"Предоставление участков лесного фонда, отнесенных к охотничьим угодьям, для ведения охотничьего хозяйства осуществляется в порядке, установленном законодательством Республики Беларусь об охране и использовании животного мира.".

13. В статье 42:

часть первую после слов "техническое сырье," дополнить словами "древесные соки, мох, лесную подстилку и опавшие листья,";

часть вторую изложить в следующей редакции:

"Сбор гражданами дикорастущих растений и грибов, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, или подпадающих под действие международных договоров Республики Беларусь, или включенных в перечень наркосодержащих растений и природного наркосодержащего сырья, запрещается.".

14. Из части второй статьи 43 слова ", договор безвозмездного пользования участками лесного фонда" исключить.

15. Из абзаца третьего статьи 47 слова ", договора безвозмездного пользования участком лесного фонда" исключить.

16. Из абзаца третьего части первой статьи 49 слова ", договоре безвозмездного пользования участком лесного фонда" исключить.

17. В части первой статьи 50:

из абзаца четвертого слова ", договоре безвозмездного пользования участком лесного фонда" исключить;

из абзаца десятого слова "и общественных" исключить.

18. Из части третьей статьи 51 слова "или общественных" исключить.

19. Название главы 18 изложить в следующей редакции:

Глава 18 ПОЛЬЗОВАНИЕ УЧАСТКАМИ ЛЕСНОГО ФОНДА, ОТНЕСЕННЫМИ К ОХОТНИЧЬИМ УГОДЬЯМ, ДЛЯ ВЕДЕНИЯ ОХОТНИЧЬЕГО ХОЗЯЙСТВА. ПОЛЬЗОВАНИЕ УЧАСТКАМИ ЛЕСНОГО ФОНДА В НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ, УЧЕБНЫХ, КУЛЬТУРНО-ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫХ, ТУРИСТИЧЕСКИХ, ИНЫХ РЕКРЕАЦИОННЫХ И (ИЛИ) СПОРТИВНЫХ ЦЕЛЯХ".

20. Статью 60 изложить в следующей редакции:

"Статья 60. Пользование участками лесного фонда, отнесенными к охотничьим угодьям, для ведения охотничьего хозяйства

Пользование участками лесного фонда, отнесенными к охотничьим угодьям, для ведения охотничьего хозяйства осуществляется в соответствии с законодательством об охране и использовании животного мира.".

21. Из абзаца второго части первой статьи 72 слова ", договоре безвозмездного пользования участком лесного фонда" исключить.

22. Из абзаца четвертого статьи 79 слова ", договором безвозмездного пользования участком лесного фонда" исключить.

23. В статье 83:

в абзаце первом части первой и части второй слово "Работники" заменить словами "Должностные лица";

в части третьей слово "работников" заменить словами "должностных лиц".

24. В статье 84:

в части первой:

в абзаце первом слово "Работникам" заменить словами "Должностным лицам";

абзац шестой изложить в следующей редакции:

"принимать в случаях и порядке, предусмотренных лесным законодательством Республики Беларусь, законодательством Республики Беларусь об охране окружающей среды, решения о полном или частичном приостановлении до устранения выявленного нарушения хозяйственной и иной деятельности юридических и (или) физических лиц, оказывающей вредное воздействие на лесной фонд;";

в части второй слово "работники" заменить словами "должностные лица";

в части третьей слово "Работникам" заменить словами "Должностным лицам".

25. В статье 85:

в названии статьи, частях первой - четвертой, абзацах первом и третьем части пятой, частях шестой и восьмой, абзацах первом и третьем части девятой слова "работник" и "Работник" заменить соответственно словами "должностное лицо" и "Должностное лицо" в соответствующих падеже и числе;

в частях десятой и одиннадцатой слова "работник" и "обязан" заменить соответственно словами "должностное лицо" и "обязано".

26. В статье 86 слова "работников" и "Работники" заменить соответственно словами "должностных лиц" и "Должностные лица".

27. В статье 93:

в части третьей слова "минимальной платы за пользование участками лесного фонда, предоставленными для нужд охотничьего хозяйства," заменить словами "минимальных ставок платы за аренду охотничьих угодий";

в части четвертой слова "(минимальной платы)" заменить словами "(минимальных ставок платы)";

часть пятую изложить в следующей редакции:

"Ставки платы за аренду охотничьих угодий устанавливаются в соответствии с законодательством Республики Беларусь об охране и использовании животного мира.".

28. Статью 97 изложить в следующей редакции:

"Статья 97. Ответственность за нарушение лесного законодательства Республики Беларусь

Нарушение лесного законодательства Республики Беларусь влечет ответственность в соответствии с законодательными актами Республики Беларусь.".

29. Из статьи 106 слова "ратифицированным и вступившим в силу" исключить.

Статья 5. Внести в Закон Республики Беларусь от 12 ноября 2001 года "Об охране озонового слоя" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2001 г., N 107, 2/805; 2004 г., N 180, 2/1084; 2006 г., N 107, 2/1235) следующие дополнения и изменения:

1. В статье 2:

часть первую после слов "состоит из" дополнить словами "Закона Республики Беларусь от 26 ноября 1992 года "Об охране окружающей среды" (Ведамасцi Вярхоўнага Савета Рэспублiкi Беларусь, 1993 г., N 1, ст. 1; Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., N 85, 2/875),";

часть вторую исключить.

2. В статье 5:

абзац третий изложить в следующей редакции:

"утверждает по согласованию с Президентом Республики Беларусь перечень озоноразрушающих веществ, запрещенных к перемещению через таможенную границу Республики Беларусь при ввозе и (или) вывозе (далее - перечень озоноразрушающих веществ, запрещенных для потребления в Республике Беларусь), перечень озоноразрушающих веществ, ограниченных к перемещению через таможенную границу Республики Беларусь при ввозе и (или) вывозе по основаниям неэкономического характера (далее - перечень озоноразрушающих веществ, ограниченных для потребления в Республике Беларусь), и перечень продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, ограниченной к перемещению через таможенную границу Республики Беларусь при ввозе и (или) вывозе по основаниям неэкономического характера;";

после абзаца третьего дополнить статью абзацами следующего содержания:

"устанавливает порядок выдачи заключений об отсутствии в продукции озоноразрушающих веществ;

утверждает по согласованию с Президентом Республики Беларусь положение о порядке и условиях выдачи Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды разовых разрешений на ввоз на территорию Республики Беларусь и вывоз за ее пределы озоноразрушающих веществ и (или) продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, ограниченных к перемещению через таможенную границу Республики Беларусь по основаниям неэкономического характера;

определяет количество ограниченных для потребления озоноразрушающих веществ и сроки сокращения (прекращения) их потребления в соответствии с международными договорами Республики Беларусь;";

абзацы четвертый и пятый считать соответственно абзацами седьмым и восьмым.

3. В статье 6:

абзац шестой изложить в следующей редакции:

"выдает юридическим лицам и индивидуальным предпринимателям разовые разрешения на ввоз на территорию Республики Беларусь и вывоз за ее пределы озоноразрушающих веществ и (или) продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, ограниченных к перемещению через таможенную границу Республики Беларусь по основаниям неэкономического характера;";

после абзаца шестого дополнить статью абзацем следующего содержания:

"выдает юридическим лицам и индивидуальным предпринимателям заключения об отсутствии в продукции озоноразрушающих веществ;";

абзацы седьмой - шестнадцатый считать соответственно абзацами восьмым - семнадцатым;

абзацы двенадцатый и тринадцатый изложить в следующей редакции:

"принимает в случаях и порядке, предусмотренных законодательством Республики Беларусь об охране озонового слоя, законодательством Республики Беларусь об охране окружающей среды, решения о полном или частичном приостановлении до устранения выявленного нарушения хозяйственной и иной деятельности юридических лиц и (или) индивидуальных предпринимателей, оказывающей вредное воздействие на озоновый слой;

предъявляет претензии юридическим лицам и (или) индивидуальным предпринимателям, причинившим вред озоновому слою, и иски в суд о возмещении вреда, причиненного озоновому слою;";

после абзаца тринадцатого дополнить статью абзацем следующего содержания:

"предъявляет иски в суд о прекращении юридическими лицами и (или) индивидуальными предпринимателями хозяйственной и иной деятельности, оказывающей вредное воздействие на озоновый слой, в случае нарушения законодательства Республики Беларусь об охране озонового слоя, а также в случаях, предусмотренных законодательством Республики Беларусь об охране окружающей среды;";

абзацы четырнадцатый - семнадцатый считать соответственно абзацами пятнадцатым - восемнадцатым;

абзац восемнадцатый после слов "в соответствии с" дополнить словами "настоящим Законом и иным".

4. В части второй статьи 7:

после абзаца третьего дополнить часть абзацами следующего содержания:

"принимают в случаях и порядке, предусмотренных законодательством Республики Беларусь об охране озонового слоя, законодательством Республики Беларусь об охране окружающей среды, решения о полном или частичном приостановлении до устранения выявленного нарушения хозяйственной и иной деятельности юридических лиц и (или) индивидуальных предпринимателей, оказывающей вредное воздействие на озоновый слой;

предъявляют претензии юридическим лицам и (или) индивидуальным предпринимателям, причинившим вред озоновому слою, и иски в суд о возмещении вреда, причиненного озоновому слою;

предъявляют иски в суд о прекращении юридическими лицами и (или) индивидуальными предпринимателями хозяйственной и иной деятельности, оказывающей вредное воздействие на озоновый слой, в случае нарушения законодательства Республики Беларусь об охране озонового слоя, а также в случаях, предусмотренных законодательством Республики Беларусь об охране окружающей среды;";

абзац четвертый считать абзацем седьмым.

5. В статье 11:

часть первую изложить в следующей редакции:

"Ввоз на территорию Республики Беларусь и вывоз за ее пределы озоноразрушающих веществ и (или) продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, ограниченных к перемещению через таможенную границу Республики Беларусь по основаниям неэкономического характера, допускаются только при наличии у юридических лиц и индивидуальных предпринимателей разового разрешения на ввоз на территорию Республики Беларусь и вывоз за ее пределы озоноразрушающих веществ и (или) продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, ограниченных к перемещению через таможенную границу Республики Беларусь по основаниям неэкономического характера, выдаваемого Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь в соответствии с положением, утвержденным Советом Министров Республики Беларусь по согласованию с Президентом Республики Беларусь.";

часть вторую исключить;

части третью и четвертую считать соответственно частями второй и третьей.

6. В статье 12:

абзац третий исключить;

абзацы четвертый - шестой считать соответственно абзацами третьим - пятым;

в абзаце третьем:

слово "Перечень" заменить словом "перечень";

слова "ограниченных или" исключить;

в абзаце пятом слово "Перечень" заменить словом "перечни".

7. В части первой статьи 14 слова "представления государственным органам, организациям и гражданам информации о состоянии озонового слоя и прогнозе его изменения" заменить словами "обеспечения государственных органов, иных юридических лиц и граждан экологической информацией в области охраны озонового слоя".

8. Из статьи 17 слова "ратифицированным и вступившим в силу" исключить.

Статья 6. Внести в Закон Республики Беларусь от 9 января 2002 года "О магистральном трубопроводном транспорте" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., N 9, 2/836) следующие изменения:

1. Из части третьей статьи 36 слова "по фактическим затратам на восстановление нарушенного состояния окружающей среды с учетом понесенных убытков" исключить.

2. В статье 39 слова "действующим для Республики Беларусь международным договором" заменить словами "международным договором Республики Беларусь".

Статья 7. Внести в Закон Республики Беларусь от 14 июня 2003 года "О растительном мире" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2003 г., N 73, 2/954; 2005 г., N 121, 2/1139; 2006 г., N 179, 2/1266; 2007 г., N 147, 2/1335) следующие изменения и дополнения:

1. В статье 3 слова ", действующим для Республики Беларусь," заменить словами "Республики Беларусь".

2. Из части третьей статьи 4 слова ", действующими для" исключить.

3. Из абзаца четвертого части первой статьи 8 слова "или общественных" исключить.

4. Абзац десятый статьи 10 изложить в следующей редакции:

"обеспечение доступа в соответствии с законодательными актами Республики Беларусь к экологической информации в области обращения с объектами растительного мира.".

5. В абзаце четвертом статьи 11-1 слова "особо ценной ботанической" заменить словом "ботанической".

6. В статье 12:

абзац четвертый изложить в следующей редакции:

"определяет порядок выдачи юридическим лицам и индивидуальным предпринимателям Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь и другими специально уполномоченными республиканскими органами государственного управления разрешений на пользование объектами растительного мира;";

абзац восьмой изложить в следующей редакции:

"утверждает по согласованию с Президентом Республики Беларусь перечни дикорастущих растений определенных видов, в том числе относящихся к дикорастущему (некультивируемому) лекарственному растительному сырью, их частей и дериватов, запрещенных или ограниченных к перемещению через таможенную границу Республики Беларусь при ввозе и (или) вывозе по основаниям неэкономического характера;";

после абзаца восьмого дополнить статью абзацами следующего содержания:

"утверждает по согласованию с Президентом Республики Беларусь для юридических лиц и индивидуальных предпринимателей положение о порядке и условиях выдачи Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды разрешений на вывоз из Республики Беларусь ботанических коллекций или их частей, ограниченных к перемещению через таможенную границу Республики Беларусь по основаниям неэкономического характера;

утверждает по согласованию с Президентом Республики Беларусь для юридических лиц и индивидуальных предпринимателей положение о порядке и условиях выдачи Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды разрешений на вывоз диких животных и дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, их частей и (или) дериватов, ограниченных к перемещению через таможенную границу Республики Беларусь по основаниям неэкономического характера;

утверждает по согласованию с Президентом Республики Беларусь для юридических лиц и индивидуальных предпринимателей положение о порядке и условиях выдачи Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды разрешений на перемещение через таможенную границу Республики Беларусь видов животных и растений, их частей или производных от них (дериватов), подпадающих под действие Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, подписанной в г. Вашингтоне 3 марта 1973 года (СИТЕС), ограниченных к перемещению через таможенную границу Республики Беларусь по основаниям неэкономического характера;";

абзацы девятый - тринадцатый считать соответственно абзацами двенадцатым - шестнадцатым;

из абзаца двенадцатого слова "ввоза и вывоза," исключить;

после абзаца пятнадцатого дополнить статью абзацами следующего содержания:

"устанавливает порядок изъятия дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, из среды их произрастания, если иное не установлено Президентом Республики Беларусь;

устанавливает порядок передачи мест произрастания дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, под охрану пользователям земельных участков и (или) водных объектов, формы паспорта мест произрастания дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, и охранного обязательства, а также порядок и условия их выдачи;";

абзац шестнадцатый считать абзацем восемнадцатым;

абзац восемнадцатый после слов "в соответствии с" дополнить словами "настоящим Законом и иными".

7. В статье 13:

абзац седьмой изложить в следующей редакции:

"выдает разрешения на изъятие дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь;";

абзац четырнадцатый исключить;

абзацы пятнадцатый - двадцать седьмой считать соответственно абзацами четырнадцатым - двадцать шестым;

абзац двадцатый исключить;

абзацы двадцать первый - двадцать шестой считать соответственно абзацами двадцатым - двадцать пятым;

абзацы двадцать третий и двадцать четвертый изложить в следующей редакции:

"запрашивает у республиканских органов государственного управления, местных исполнительных и распорядительных органов, юридических лиц и индивидуальных предпринимателей и безвозмездно получает от них экологическую информацию в области обращения с объектами растительного мира;

распространяет и предоставляет в соответствии с законодательными актами Республики Беларусь экологическую информацию в области обращения с объектами растительного мира;";

после абзаца двадцать четвертого дополнить статью абзацами следующего содержания:

"принимает в случаях и порядке, предусмотренных законодательством Республики Беларусь о растительном мире, об охране окружающей среды, решения о полном или частичном приостановлении до устранения выявленного нарушения хозяйственной и иной деятельности юридических лиц или граждан, оказывающей вредное воздействие на объекты растительного мира и (или) среду их произрастания;

предъявляет претензии юридическим лицам или гражданам, причинившим вред объектам растительного мира, среде их произрастания, и иски в суд о возмещении вреда, причиненного объектам растительного мира, среде их произрастания;

предъявляет иски в суд о прекращении юридическими лицами или гражданами хозяйственной и иной деятельности, оказывающей вредное воздействие на объекты растительного мира и (или) среду их произрастания, в случае нарушения законодательства Республики Беларусь о растительном мире, а также в случаях, предусмотренных законодательством Республики Беларусь об охране окружающей среды;";

абзац двадцать пятый считать абзацем двадцать восьмым;

в абзаце двадцать восьмом слово "законодательством" заменить словами "настоящим Законом и иными актами законодательства".

8. В статье 14:

в части первой:

после абзаца третьего дополнить часть абзацем следующего содержания:

"передают выявленные места произрастания дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, под охрану пользователям земельных участков и (или) водных объектов;";

абзац четвертый считать абзацем пятым;

в части второй:

в абзаце двенадцатом слова "о состоянии объектов растительного мира и мерах по их охране" заменить словами "распространяют и предоставляют в соответствии с законодательными актами Республики Беларусь экологическую информацию в области обращения с объектами растительного мира";

после абзаца восемнадцатого дополнить часть абзацами следующего содержания:

"принимают в случаях и порядке, предусмотренных законодательством Республики Беларусь о растительном мире, об охране окружающей среды, решения о полном или частичном приостановлении до устранения выявленного нарушения хозяйственной и иной деятельности юридических лиц и (или) граждан, оказывающей вредное воздействие на объекты растительного мира и (или) среду их произрастания;

предъявляют претензии юридическим лицам и (или) гражданам, причинившим вред объектам растительного мира, среде их произрастания, и иски в суд о возмещении вреда, причиненного объектам растительного мира, среде их произрастания;

предъявляют иски в суд о прекращении юридическими лицами и (или) гражданами хозяйственной и иной деятельности, оказывающей вредное воздействие на объекты растительного мира и (или) среду их произрастания, в случае нарушения законодательства Республики Беларусь о растительном мире, а также в случаях, предусмотренных законодательством Республики Беларусь об охране окружающей среды;";

абзац девятнадцатый считать абзацем двадцать вторым;

в абзаце двадцать втором слово "законодательством" заменить словами "настоящим Законом и иными актами законодательства".

9. В абзаце шестом части второй статьи 15 слова "организует" и "внесения" заменить соответственно словами "проводит" и "включения".

10. В части второй статьи 16 слова "необходимую информацию по вопросам" заменить словами "в соответствии с законодательными актами Республики Беларусь экологическую информацию в области".

11. Абзац тринадцатый части третьей статьи 18 изложить в следующей редакции:

"доступа в соответствии с законодательными актами Республики Беларусь к экологической информации в области обращения с объектами растительного мира;".

12. Часть пятую статьи 20 после слов "об охране окружающей среды" дополнить словами ", об охране и использовании животного мира".

13. Статью 24 изложить в следующей редакции:

"Статья 24. Охрана дикорастущих растений, относящихся к редким и находящимся под угрозой исчезновения на территории Республики Беларусь видам дикорастущих растений, а также к видам дикорастущих растений, подпадающим под действие международных договоров Республики Беларусь

Редкие и находящиеся под угрозой исчезновения на территории Республики Беларусь виды дикорастущих растений включаются в Красную книгу Республики Беларусь.

В целях охраны дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь организует работу по выявлению мест произрастания таких растений и учету этих мест.

Местные Советы депутатов по представлению соответствующего территориального органа Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь, согласованному с Национальной академией наук Беларуси, передают выявленные места произрастания дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, под охрану пользователям земельных участков и (или) водных объектов.

Пользователям земельных участков и (или) водных объектов, которым передаются под охрану места произрастания дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, выдаются паспорт места произрастания дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, и охранное обязательство, предусматривающее специальный режим охраны и использования этого места.

Порядок передачи мест произрастания дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, под охрану пользователям земельных участков и (или) водных объектов, формы паспорта места произрастания дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, и охранного обязательства, а также порядок и условия их выдачи устанавливаются Советом Министров Республики Беларусь.

Изъятие дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, из среды их произрастания допускается в научных целях, в целях интродукции, реинтродукции, акклиматизации, создания и пополнения ботанических коллекций на основании разрешения, выдаваемого Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь, в порядке, установленном Советом Министров Республики Беларусь, если иное не установлено Президентом Республики Беларусь.

Самовольное изъятие дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, из среды их произрастания, их незаконный оборот, а также совершение иных действий, которые могут привести к их гибели, сокращению численности или нарушению среды их произрастания, запрещаются.

В целях охраны дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь может устанавливать ограничения, запреты или другие меры в отношении охраны, изъятия, содержания, хранения, экспонирования дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, их частей и дериватов и торговли ими, в отношении сохранения, охраны и восстановления среды их произрастания, а также в отношении осуществления хозяйственной и иной деятельности, в процессе которой они используются в качестве сырья, в иных целях потребления или реализации.

Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь разрабатывает и утверждает мероприятия по охране дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, а также к видам, подпадающим под действие Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, подписанной в г. Вашингтоне 3 марта 1973 года, и осуществляет контроль за их выполнением.

Действие настоящей статьи не распространяется на культивируемые растения, относящиеся к редким или находящимся под угрозой исчезновения видам.".

14. В статье 29:

часть первую после слов "дикорастущих растений," дополнить словами "в том числе относящихся к дикорастущему (некультивируемому) лекарственному растительному сырью,";

после части первой дополнить статью частью следующего содержания:

"Вывоз из Республики Беларусь дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, их частей и (или) дериватов, ввоз в Республику Беларусь и (или) вывоз из Республики Беларусь дикорастущих растений, подпадающих под действие Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, подписанной в г. Вашингтоне 3 марта 1973 года, их частей и (или) дериватов, осуществляются на основании разрешений, выдаваемых Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь в соответствии с утвержденными Советом Министров Республики Беларусь по согласованию с Президентом Республики Беларусь, если иное не установлено Президентом Республики Беларусь:

положением о порядке и условиях выдачи Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды разрешений на вывоз диких животных и дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, их частей и (или) дериватов, ограниченных к перемещению через таможенную границу Республики Беларусь по основаниям неэкономического характера;

положением о порядке и условиях выдачи Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды разрешений на перемещение через таможенную границу Республики Беларусь видов животных и растений, их частей или производных от них (дериватов), подпадающих под действие Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, подписанной в г. Вашингтоне 3 марта 1973 года (СИТЕС), ограниченных к перемещению через таможенную границу Республики Беларусь по основаниям неэкономического характера.";

часть вторую считать частью третьей;

в части третьей слова "их частей и дериватов могут быть ограничены или запрещены Советом Министров Республики Беларусь" заменить словами "в том числе относящихся к дикорастущему (некультивируемому) лекарственному растительному сырью, их частей и дериватов могут быть запрещены Советом Министров Республики Беларусь по согласованию с Президентом Республики Беларусь".

15. Часть вторую статьи 32 изложить в следующей редакции:

"Вывоз из Республики Беларусь ботанических коллекций или их частей осуществляется на основании разрешений, выдаваемых Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь в соответствии с положением о порядке и условиях выдачи Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды разрешений на вывоз из Республики Беларусь ботанических коллекций или их частей, ограниченных к перемещению через таможенную границу Республики Беларусь по основаниям неэкономического характера, утвержденным Советом Министров Республики Беларусь по согласованию с Президентом Республики Беларусь, если иное не установлено Президентом Республики Беларусь.".

16. Из части второй статьи 35 слова ", действующими для" исключить.

17. Из части второй статьи 40 слова "о растительном мире" исключить.

18. Часть шестую статьи 45 изложить в следующей редакции:

"Сбор, заготовка или закупка дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, или подпадающих под действие Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, подписанной в г. Вашингтоне 3 марта 1973 года, либо растений, их частей и природного сырья, содержащих наркотические вещества, включенных в перечень наркосодержащих растений и природного наркосодержащего сырья, утверждаемый Советом Министров Республики Беларусь, запрещаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Законом.".

19. В абзаце втором части второй статьи 53 слова "информацию об объектах растительного мира, передаваемых им в пользование" заменить словами "экологическую информацию в области обращения с объектами растительного мира".

20. В статье 54:

абзац десятый исключить;

абзац одиннадцатый считать абзацем десятым.

21. В части первой статьи 65 слова "информацией об объектах растительного мира" заменить словами "экологической информацией в области обращения с объектами растительного мира".

22. В статье 68:

в части первой:

из абзаца второго слова ", действующими для" исключить;

абзац девятый после слова "растений," дополнить словами "в том числе относящихся к дикорастущему (некультивируемому) лекарственному растительному сырью,";

в абзаце одиннадцатом слово "иной" заменить словом "экологической";

в части третьей:

абзацы третий и четвертый изложить в следующей редакции:

"принимать в случаях и порядке, предусмотренных законодательством Республики Беларусь о растительном мире, об охране окружающей среды, решения о полном или частичном приостановлении до устранения выявленного нарушения хозяйственной и иной деятельности юридических лиц и (или) граждан, оказывающей вредное воздействие на объекты растительного мира и (или) среду их произрастания;

предъявлять претензии юридическим лицам и (или) гражданам, причинившим вред объектам растительного мира, среде их произрастания, и иски в суд о возмещении вреда, причиненного объектам растительного мира, среде их произрастания;";

после абзаца четвертого дополнить часть абзацем следующего содержания:

"предъявлять иски в суд о прекращении юридическими лицами и (или) гражданами хозяйственной и иной деятельности, оказывающей вредное воздействие на объекты растительного мира и (или) среду их произрастания, в случае нарушения законодательства Республики Беларусь о растительном мире, а также в случаях, предусмотренных законодательством Республики Беларусь об охране окружающей среды;";

абзацы пятый - восьмой считать соответственно абзацами шестым - девятым.

23. Статью 73 исключить.

24. Часть первую статьи 74 изложить в следующей редакции:

"Нарушение законодательства Республики Беларусь о растительном мире влечет ответственность в соответствии с законодательными актами Республики Беларусь.".

25. Из части второй статьи 76 слова "лесным" и "и методиками" исключить.

Статья 8. Внести в Закон Республики Беларусь от 9 января 2006 года "О безопасности генно-инженерной деятельности" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2006 г., N 9, 2/1193) следующие изменения и дополнения:

1. В статье 8:

абзац третий изложить в следующей редакции:

"устанавливает порядок и условия выдачи разрешений на высвобождение непатогенных генно-инженерных организмов в окружающую среду для проведения испытаний;";

после абзаца третьего дополнить статью абзацами следующего содержания:

"утверждает по согласованию с Президентом Республики Беларусь положение о порядке и условиях выдачи Министерством здравоохранения разрешений на ввоз и (или) вывоз условно патогенных и патогенных генно-инженерных организмов, ограниченных к перемещению через таможенную границу Республики Беларусь по основаниям неэкономического характера;

утверждает по согласованию с Президентом Республики Беларусь перечень условно патогенных и патогенных генно-инженерных организмов, ограниченных к перемещению через таможенную границу Республики Беларусь при ввозе и (или) вывозе по основаниям неэкономического характера;

устанавливает порядок выдачи разрешений на транзит через таможенную территорию Республики Беларусь условно патогенных и патогенных генно-инженерных организмов;";

абзацы четвертый - восьмой считать соответственно абзацами седьмым - одиннадцатым;

абзац одиннадцатый после слов "Президента Республики Беларусь" дополнить словами ", настоящим Законом".

2. В статье 9:

после абзаца десятого дополнить статью абзацами следующего содержания:

"принимает в случаях и порядке, предусмотренных законодательством о безопасности генно-инженерной деятельности, об охране окружающей среды, решения о полном или частичном приостановлении до устранения выявленного нарушения генно-инженерной деятельности юридических лиц и (или) индивидуальных предпринимателей, оказывающей вредное воздействие на окружающую среду;

предъявляет претензии юридическим лицам и (или) индивидуальным предпринимателям, причинившим вред окружающей среде, и иски в суд о возмещении вреда, причиненного окружающей среде;

предъявляет иски в суд о прекращении юридическими лицами и (или) индивидуальными предпринимателями генно-инженерной деятельности, оказывающей вредное воздействие на окружающую среду, в случае нарушения законодательства о безопасности генно-инженерной деятельности, а также в случаях, предусмотренных законодательством об охране окружающей среды;";

абзац одиннадцатый считать абзацем четырнадцатым.

3. В статье 10:

абзац четвертый изложить в следующей редакции:

"выдает разрешения на ввоз и (или) вывоз условно патогенных и патогенных генно-инженерных организмов, ограниченных к перемещению через таможенную границу Республики Беларусь по основаниям неэкономического характера;";

после абзаца четвертого дополнить статью абзацем следующего содержания:

"выдает разрешения на транзит через таможенную территорию Республики Беларусь условно патогенных и патогенных генно-инженерных организмов;";

абзацы пятый - одиннадцатый считать соответственно абзацами шестым - двенадцатым;

абзац двенадцатый дополнить словами "и иными актами законодательства Республики Беларусь".

4. Части четвертую и девятую статьи 18 после слова "организмов" дополнить словами ", ограниченных к перемещению через таможенную границу Республики Беларусь по основаниям неэкономического характера,", после слов "Советом Министров Республики Беларусь" дополнить словами "по согласованию с Президентом Республики Беларусь".

Статья 9. Внести в Закон Республики Беларусь от 10 июля 2007 года "О животном мире" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2007 г., N 172, 2/1354) следующие изменения и дополнения:

1. Из пункта 1 статьи 2 слова ", действующих для" исключить.

2. В статье 3 слова ", действующим для Республики Беларусь," заменить словами "Республики Беларусь".

3. Из абзаца четвертого статьи 4 слова ", действующими для" исключить.

4. В пункте 5 статьи 6 слово "наносить" заменить словом "причинять".

5. Абзац четырнадцатый статьи 7 изложить в следующей редакции:

"доступа в соответствии с законодательными актами к экологической информации в области охраны и использования объектов животного мира и среды их обитания.".

6. В пункте 1 статьи 10:

дополнить пункт подпунктом 1.3-1 следующего содержания:

"1.3-1. в соответствии с законодательством Республики Беларусь утверждает по согласованию с Президентом Республики Беларусь перечни диких животных, их частей и дериватов, ограниченных к перемещению через таможенную границу Республики Беларусь при ввозе и (или) вывозе по основаниям неэкономического характера;";

из подпункта 1.4 абзац шестой исключить.

7. В пункте 1 статьи 11:

из подпункта 1.5 слова "ввоза в Республику Беларусь и вывоза из Республики Беларусь," и ", действующих для" исключить;

подпункт 1.6 изложить в следующей редакции:

"1.6. принимает в случаях и порядке, предусмотренных законодательством об охране и использовании животного мира, об охране окружающей среды, решения о полном или частичном приостановлении до устранения выявленного нарушения хозяйственной и иной деятельности юридических лиц и (или) граждан, оказывающей вредное воздействие на объекты животного мира и (или) среду их обитания;";

дополнить пункт подпунктами 1.6-1 и 1.6-2 следующего содержания:

"1.6-1. предъявляет претензии юридическим лицам и (или) гражданам, причинившим вред объектам животного мира, среде их обитания, и иски в суд о возмещении вреда, причиненного объектам животного мира, среде их обитания;

1.6-2. предъявляет иски в суд о прекращении юридическими лицами и (или) гражданами хозяйственной и иной деятельности, оказывающей вредное воздействие на объекты животного мира и (или) среду их обитания, в случае нарушения законодательства об охране и использовании животного мира, а также в случаях, предусмотренных законодательством об охране окружающей среды;".

8. В пункте 2 статьи 12:

из подпункта 2.5 слова ", действующих для" исключить;

дополнить пункт подпунктами 2.5-1 - 2.5-3 следующего содержания:

"2.5-1. принимают в случаях и порядке, предусмотренных законодательством об охране и использовании животного мира, об охране окружающей среды, решения о полном или частичном приостановлении до устранения выявленного нарушения хозяйственной и иной деятельности юридических лиц и (или) граждан, оказывающей вредное воздействие на объекты животного мира и (или) среду их обитания;

2.5-2. предъявляют претензии юридическим лицам и (или) гражданам, причинившим вред объектам животного мира, среде их обитания, и иски в суд о возмещении вреда, причиненного объектам животного мира, среде их обитания;

2.5-3. предъявляют иски в суд о прекращении юридическими лицами и (или) гражданами хозяйственной и иной деятельности, оказывающей вредное воздействие на объекты животного мира и (или) среду их обитания, в случае нарушения законодательства об охране и использовании животного мира, а также в случаях, предусмотренных законодательством об охране окружающей среды;".

9. В пункте 2 статьи 13 слова "информацию по вопросам охраны и использования животного мира" заменить словами "экологическую информацию в области охраны и использования объектов животного мира и среды их обитания".

10. Подпункт 1.26 пункта 1 статьи 15 изложить в следующей редакции:

"1.26. доступом в соответствии с законодательными актами к экологической информации в области охраны и использования объектов животного мира и среды их обитания;".

11. В статье 17:

из названия статьи, пунктов 9 и 10 слова ", действующих для" исключить;

в пункте 8:

из части первой слова ", действующих для" и "ввоза в Республику Беларусь и вывоза из Республики Беларусь," исключить;

из части второй слова ", действующих для" исключить.

12. Из пункта 2 статьи 22 слова ", действующих для" исключить.

13. Подпункт 1.8 пункта 1 статьи 40 изложить в следующей редакции:

"1.8. требовать возмещения убытков, причиненных им вследствие незаконного изъятия или уничтожения диких животных и вредного воздействия на среду их обитания, либо обращаться в суд с исками о возмещении этих убытков;".

14. В статье 45:

в пункте 3 слова "подпунктах 4.1 - 4.8 пункта" заменить словом "пункте";

пункт 4 дополнить подпунктом 4.10 следующего содержания:

"4.10. иные документы, установленные законодательными актами и нормативными правовыми актами Совета Министров Республики Беларусь.".

15. Статью 46 изложить в следующей редакции:

"Статья 46. Вывоз из Республики Беларусь и ввоз в Республику Беларусь диких животных, их частей и (или) дериватов, зоологических коллекций и их частей

1. Вывоз из Республики Беларусь диких животных, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, их частей и (или) дериватов, зоологических коллекций или их частей, ввоз в Республику Беларусь и (или) вывоз из Республики Беларусь образцов СИТЕС осуществляются на основании разрешений, выдаваемых Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь в соответствии с утвержденными Советом Министров Республики Беларусь по согласованию с Президентом Республики Беларусь, если иное не установлено Президентом Республики Беларусь:

1.1. положением о порядке и условиях выдачи Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды разрешений на вывоз диких животных и дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красную книгу Республики Беларусь, их частей и (или) дериватов, ограниченных к перемещению через таможенную границу Республики Беларусь по основаниям неэкономического характера;

1.2. положением о порядке и условиях выдачи Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды разрешений на вывоз из Республики Беларусь зоологических коллекций или их частей, ограниченных к перемещению через таможенную границу Республики Беларусь по основаниям неэкономического характера;

1.3. положением о порядке и условиях выдачи Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды разрешений на перемещение через таможенную границу Республики Беларусь видов животных и растений, их частей или производных от них (дериватов), подпадающих под действие Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, подписанной в г. Вашингтоне 3 марта 1973 года (СИТЕС), ограниченных к перемещению через таможенную границу Республики Беларусь по основаниям неэкономического характера.

2. Ввоз в Республику Беларусь и вывоз из Республики Беларусь диких животных определенных видов, их частей и (или) дериватов могут быть запрещены Советом Министров Республики Беларусь по согласованию с Президентом Республики Беларусь в целях охраны жизни или здоровья граждан, охраны диких животных, относящихся к редким и находящимся под угрозой исчезновения видам диких животных, охраны отдельных компонентов природной среды, выполнения обязательств по международным договорам Республики Беларусь.".

16. В пункте 2 статьи 56:

подпункт 2.4 дополнить словами ", проводит первичное обследование угодий (сбор информации о наличии, распространении, видовом составе, состоянии и использовании объектов животного мира)";

из подпункта 2.12 слова ", действующих для" исключить.

17. Из подпункта 1.1 пункта 1 статьи 57 слова ", действующими для" исключить.

18. В пункте 1 статьи 58:

из подпункта 1.2 слова ", хозяйственной и иной деятельности, оказывающей вредное воздействие на объекты животного мира и (или) среду их обитания или представляющей потенциальную опасность для них" исключить;

дополнить пункт подпунктами 1.2-1 - 1.2-3 следующего содержания:

"1.2-1. принимать в случаях и порядке, предусмотренных законодательством об охране и использовании животного мира, об охране окружающей среды, решения о полном или частичном приостановлении до устранения выявленного нарушения хозяйственной и иной деятельности юридических лиц и (или) граждан, оказывающей вредное воздействие на объекты животного мира и (или) среду их обитания;

1.2-2. предъявлять претензии юридическим лицам и (или) гражданам, причинившим вред объектам животного мира, среде их обитания, и иски в суд о возмещении вреда, причиненного объектам животного мира, среде их обитания;

1.2-3. предъявлять иски в суд о прекращении юридическими лицами и (или) гражданами хозяйственной и иной деятельности, оказывающей вредное воздействие на объекты животного мира и (или) среду их обитания, в случае нарушения законодательства об охране и использовании животного мира, а также в случаях, предусмотренных законодательством об охране окружающей среды;".

Статья 10. Совету Министров Республики Беларусь в шестимесячный срок со дня официального опубликования настоящего Закона:

обеспечить приведение актов законодательства Республики Беларусь в соответствие с настоящим Законом;

принять иные меры, необходимые для реализации положений настоящего Закона.

Статья 11. Настоящий Закон вступает в силу через шесть месяцев после его официального опубликования, за исключением настоящей статьи и статьи 10, которые вступают в силу со дня официального опубликования настоящего Закона.

Президент Республики Беларусь А.ЛУКАШЕНКО