Письмо РБ
№ 04-2-3-15/2106 от 11.04.2013. О квартальной бухгалтерской отчетности в 2013 году

(Извлечение)

Комитеты по сельскому
хозяйству и продовольствию
облисполкомов, департаменты,
республиканские объединения,
предприятия и организации

Министерство сельского хозяйства и продовольствия сообщает, что при составлении квартальной бухгалтерской отчетности в 2013 году организациям следует руководствоваться:

Законом Республики Беларусь от 18 октября 1994 г. "О бухгалтерском учете и отчетности" (в редакции Закона Республики Беларусь от 26 декабря 2007 г. N 302-З с изменениями и дополнениями);

постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 31 октября 2011 г. N 111 "Об установлении форм бухгалтерской отчетности, утверждении Инструкции о порядке составления бухгалтерской отчетности и признании утратившими силу постановления Министерства финансов Республики Беларусь от 14 февраля 2008 г. N 19 и отдельного структурного элемента постановления Министерства финансов Республики Беларусь от 11 декабря 2008 г. N 187" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 10 января 2012 г., N 8/24675);

Типовым планом счетов бухгалтерского учета и Инструкцией о порядке применения Типового плана счетов бухгалтерского учета и признании утратившими силу некоторых постановлений Министерства финансов Республики Беларусь и их отдельных структурных элементов, утвержденной постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 29.06.2011 N 50 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 19 декабря 2011 г., N 8/24548) и постановлением от 20 декабря 2012 г. N 77 "О внесении изменений и дополнений в постановление Министерства финансов Республики Беларусь от 29.06.2011 N 50";

Инструкцией по бухгалтерскому учету доходов и расходов, утвержденной постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 30 сентября 2011 г. N 102 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 13 января 2012 г., N 8/24697) и постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 14 декабря 2012 г. N 74 "О внесении изменений и дополнений в отдельные нормативные правовые акты";

Инструкцией по бухгалтерскому учету запасов, утвержденной постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 12 ноября 2010 г. N 133;

Инструкцией по бухгалтерскому учету государственной поддержки, Инструкцией по бухгалтерскому учету безвозмездной помощи, утвержденными постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 31 октября 2011 г. N 112 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 26 декабря 2011 г., N 8/24586);

Инструкцией по бухгалтерскому учету отложенных налоговых активов и обязательств, утвержденной постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 31 октября 2011 г. N 113 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 27 декабря 2011 г., N 8/24595);

учет основных средств осуществляется в соответствии с Инструкцией По бухгалтерскому учету основных средств, утвержденной постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 30 апреля 2012 г. N 26 "Об утверждении Инструкции по бухгалтерскому учету основных средств и признании утратившими силу некоторых постановлений Министерства финансов Республики Беларусь по вопросам бухгалтерского учета" и постановлением от 11 марта 2013 г. N 16 "О некоторых вопросах бухгалтерского учета" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 13 марта 2013 г., N 8/27079, Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 15.03.2013, 8/27079);

нематериальные активы, долгосрочные активы, предназначенные для реализации, инвестиционная недвижимость учитываются в бухгалтерском учете в соответствии с Инструкциями, утвержденными постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 30 апреля 2012 г. N 25 "О некоторых вопросах бухгалтерского учета";

инвентаризация активов и обязательств производится в соответствии с Инструкцией по инвентаризации активов и обязательств, утвержденной постановлением Минфина от 30 ноября 2007 г. N 180 "Об утверждении Инструкции по инвентаризации активов и обязательств и признании утратившим силу нормативного правового акта Министерства финансов Республики Беларусь";

суммы курсовых разниц, образовавшиеся при проведении переоценки имущества и обязательств, стоимость которых выражена в иностранной валюте, а также расходы, связанные с покупкой иностранной валюты, отражаются в соответствии с Декретом Президента Республики Беларусь от 30 июня 2000 г. N 15 "О порядке проведения переоценки имущества и обязательств в иностранной валюте при изменении Национальным банком курсов иностранных валют и отражения в бухгалтерском учете курсовых разниц" (в редакции Декретов Президента Республики Беларусь от 29.05.2009 N 7 и от 28.01.2010 N 1) и Инструкцией по бухгалтерскому учету активов и обязательств организации, стоимость которых выражена в иностранной валюте, утвержденной постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 27 декабря 2007 г. N 199 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2008 г., N 8/23760) (в редакции постановлений Минфина от 11.01.2010 N 2, от 26.02.2010 N 17, от 6 июня 2011 г. N 37), постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 3 июня 2011 г. N 704 "О некоторых вопросах переоценки имущества и обязательств в иностранной валюте", постановлением от 7 февраля 2012 г. N 126 "О внесении изменения в постановления Совета Министров Республики Беларусь от 3 июня 2011 г. N 704" и разъяснениями Министерства финансов Республики Беларусь и Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь от 29 августа 2011 г. N 15-1-6/526/2-2-9/363 "О вопросах отражения в бухгалтерском учете курсовых разниц и расходов, связанных с приобретением иностранной валюты";

иными нормативными правовыми актами Министерства финансов по формированию данных на счетах бухгалтерского учета по видам имущества и обязательств, информации о хозяйственных операциях и финансовом положении организации.

Организации всех видов деятельности по вписываемым кодам на титульном листе отражают показатели по форме, указанной в приложении N 2 к настоящему письму (в бланк отчета по сельскому хозяйству эта форма включена).

На титульном листе введена дополнительно строка 1133 - "количество филиалов, включенных в консолидированную бухгалтерскую отчетность".

Квартальная отчетность составляется по видам экономической деятельности: сельское хозяйство; охота, рыболовство, рыбоводство; производство пищевых продуктов, включая напитки; обрабатывающая промышленность и предоставление услуг в этих областях.

Организации всех видов экономической деятельности (за исключением организаций, финансируемых из бюджета) по итогам за квартал составляют:

"Бухгалтерский баланс";

"Отчет о прибылях и убытках";

"Отчет об изменении капитала";

"Отчет о движении денежных средств";

"Приложение к бухгалтерскому балансу N 1";

"Титульный лист", приложение N 2;

форму N 4-ф (затраты) "Отчет о затратах на производство продукции (работ, услуг)" (постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 30.11.2012 N 210);

пояснительную записку.

Показатели бухгалтерской отчетности приводятся в миллионах белорусских рублей в целых числах.

В бухгалтерской отчетности не допускается зачет между статьями активов, обязательств, собственного капитала, доходов и расходов, кроме случаев, когда такой зачет установлен законодательством.

Показатели бухгалтерского баланса, отчета о прибылях и убытках, отчета об изменении капитала, отчета о движении денежных средств, по которым отсутствуют числовые значения, прочеркиваются. Вычитаемые и отрицательные числовые значения показателей показываются в круглых скобках.

Дополнительно к указанным выше формам представляются:

сельскохозяйственными организациями и организациями, осуществляющими производство сельскохозяйственной продукции в обособленных подразделениях, - форма N 9-АПК "Отчет по животноводству" и за 9 месяцев т.г. - форма N 22-сх "Ожидаемые результаты финансово-хозяйственной деятельности за 2013 год";

обслуживающими организациями независимо от видов деятельности и форм собственности - форма N 33-АПК "Реализация товаров, продукции, работ, услуг", форма N 34-АПК "Доходы и расходы по автоперевозкам", форма N 35-АПК "Выполнение работ и услуг по возделыванию и уборке сельскохозяйственных культур предприятиями, обслуживающими сельскохозяйственные организации";

льноперерабатывающими организациями за 9 месяцев текущего года - форма N 22-АПК (лен) "Отчет по ожидаемым результатам производства льнопродукции".

"Бухгалтерский баланс":

В балансе показываются данные о стоимости активов, собственного капитала, обязательств: в графе 3 - на конец отчетного периода, в графе 4 - на конец предыдущего года (вступительный баланс).

Обращаем внимание, что долгосрочная дебиторская задолженность, долгосрочные расходы будущих периодов, долгосрочные финансовые вложения перенесены в раздел I "Долгосрочные активы", а дебиторская задолженность учредителей по вкладам в уставный капитал (дебиторская задолженность собственника имущества (учредителей, участников)) перенесена из актива бухгалтерского баланса в раздел III "Собственный капитал" и вычитается при подсчете итогов по этому разделу.

Краткосрочные финансовые вложения и высоколиквидные долговые ценные бумаги других организаций, установленный срок погашения которых не превышает 3 месяцев, отражаются в составе денежных средств и их эквивалентов.

Суммы краткосрочных активов, не показанные по строкам 210 - 270, в том числе учитываемые на счете 94 "Недостачи и потери от порчи имущества", показываются в бухгалтерском балансе по строке 280 "Прочие краткосрочные активы".

Долгосрочные доходы будущих периодов и резервы предстоящих платежей перенесены в раздел IV "Долгосрочные обязательства".

Обязательства по погашению долгосрочных кредитов и займов (за исключением процентов по ним), учитываемые на счете 67 "Расчеты по долгосрочным кредитам и займам", показываются по строке 510.

В разделе V "Краткосрочные обязательства" по строке 610 показываются обязательства по погашению краткосрочных кредитов и займов (за исключением процентов по ним), учитываемые на счете 66 "Расчеты по краткосрочным кредитам и займам". В графе 3 по строке 620 "Краткосрочная часть долгосрочных обязательств" показывается задолженность по долгосрочным кредитам и займам, погашение которых ожидается в течение 12 месяцев (в период с 01.04.2013 по 01.04.2014 и т.д.).

Задолженность по погашению процентов по долгосрочным кредитам и займам показывается по строке 638 "прочим кредиторам".

Основные средства, нематериальные активы, доходные вложения в материальные активы приводятся только по остаточной стоимости.

Суммы расходов будущих периодов, учтенные на счете 97 "Расходы будущих периодов" и подлежащие отнесению на расходы отчетного периода более чем через 12 месяцев после отчетной даты, отражаются по стр. 180 "Прочие долгосрочные активы".

"Отчет о прибылях и убытках":

Показываются доходы и расходы по текущей деятельности, учитываемые на счете 90 "Доходы и расходы по текущей деятельности", и доходы и расходы по инвестиционной, финансовой и иной деятельности, учитываемые на счете 91 "Прочие доходы и расходы".

Дополнительно введены строки:

270 - количество организаций, получивших прибыль по конечному финансовому результату;

270а - сумма полученной прибыли по конечному финансовому результату;

280 - количество организаций, получивших убыток по конечному финансовому результату;

280а - сумма полученного убытка по конечному финансовому результату;

300 - доходы, связанные с государственной поддержкой, направленной на приобретение запасов, оплату выполненных работ, оказанных услуг, финансирование текущих расходов (из стр. 070);

310 - выплаты компенсирующего, стимулирующего характера, а также выплаты, носящие характер социальных льгот (из стр. 080).

Справочно показывается по кодам:

400 - выручка от реализации продукции, товаров, работ, услуг (с учетом налогов и сборов, включаемых в выручку);

400а - выручка, полученная в иностранной валюте;

410 - рентабельность продаж, %.

"Отчет об изменении капитала":

Содержится информация об изменении собственного капитала за отчетный период и аналогичный период предыдущего года как в целом, так и по каждому компоненту собственного капитала в отдельности, а также причин этих изменений.

По строкам 051 и 151 "Чистая прибыль" в графе 9 показывается сумма полученной прибыли за отчетный период, которая отражается в строке 210 "Чистая прибыль (убыток)" "Отчета о прибылях и убытках".

По строкам 052 и 152 "Переоценка долгосрочных активов" показываются суммы увеличения собственного капитала организации за счет дооценки долгосрочных активов.

По строкам 053 и 153 "Доходы от прочих операций, не включаемые в чистую прибыль" в графе 7 показываются суммы увеличения собственного капитала организации за счет дооценки финансовых вложений, товарно-материальных ценностей.

По строкам 054 и 154 "Выпуск дополнительных акций" показываются суммы увеличения собственного капитала организации за счет выпуска дополнительных акций.

По строкам 055 и 155 "Увеличение номинальной стоимости акций" показываются суммы увеличения собственного капитала организации за счет увеличения номинальной стоимости акции.

По строкам 056 и 156 "Вклады собственника имущества (учредителей, участников)" показываются суммы увеличения собственного капитала организации за счет вкладов собственника имущества или учредителя.

По строкам 057 и 157 "Реорганизация" показываются суммы увеличения собственного капитала организации при ее реорганизации.

По строкам 059 и 159 "Прочие" показываются суммы увеличения собственного капитала за счет прочих источников увеличения собственного капитала.

По строкам 061 и 161 "Убыток" в графе 9 показывается сумма полученного убытка за отчетный период, которая отражается в строке 210 "Чистая прибыль (убыток)" "Отчета о прибылях и убытках".

По строкам 062 и 162 "Переоценка долгосрочных активов" показываются суммы уменьшения собственного капитала организации за счет уценки долгосрочных активов.

По строкам 063 и 163 "Расходы от прочих операций, не включаемые в чистую прибыль (убыток)" в графе 7 показываются суммы уменьшения собственного капитала организации за счет уценки финансовых вложений, товарно-материальных ценностей.

По строкам 064 и 164 "Уменьшение номинальной стоимости акций" показываются суммы уменьшения собственного капитала организации за счет уменьшения номинальной стоимости акций.

По строкам 065 и 165 "Выкуп акций (долей в уставном капитале)" показываются суммы уменьшения собственного капитала организации за счет выкупа акций (долей в уставном капитале).

По строкам 066 и 166 "Дивиденды и другие доходы от участия в уставном капитале организации" показываются суммы уменьшения собственного капитала организации за счет начисления дивидендов, других доходов от участия в уставном капитале организации и сумм отчислений части прибыли (дохода) унитарного предприятия.

В соответствии с постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 5 февраля 2013 г. N 8 "Об установлении порядка отражения в бухгалтерском учете части прибыли (дохода), подлежащей перечислению в бюджет" установлен порядок отражения в бухгалтерском учете части прибыли (дохода), подлежащей перечислению в бюджет республиканскими и коммунальными унитарными предприятиями, государственными объединениями, являющимися коммерческими организациями, имущество которых находится на праве хозяйственного ведения, хозяйственными обществами, в отношении которых Республика Беларусь и (или) административно-территориальная единица, обладая акциями (долями в уставных фондах) или иным образом, может определять решения, принимаемые этими хозяйственными обществами: исчисление суммы части прибыли (дохода), подлежащей перечислению в бюджет, отражается по дебету счета 84 "Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток)" в корреспонденции с кредитом счета 75 "Расчеты с учредителями".

По строкам 067 и 167 "Реорганизация" показываются суммы уменьшения собственного капитала организации при ее реорганизации.

По строкам 068 "Выплаты стимулирующего и социального характера" показываются суммы уменьшения собственного капитала организации за счет выплаченных премий по итогам работы за предыдущий год.

По строкам 069 и 169 "Прочие" показываются суммы уменьшения собственного капитала за счет прочих источников уменьшения собственного капитала.

По строкам 070 и 170 "Изменение уставного капитала" показываются обороты по счету 80 "Уставный капитал" в корреспонденции со счетами 81 "Собственные акции (доли в уставном капитале)", 82 "Резервный капитал", 83 "Добавочный капитал", 84 "Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток)".

По строкам 080 и 180 "Изменение резервного капитала" показываются обороты по счету 82 "Резервный капитал" в корреспонденции со счетами 80 "Уставный капитал", 84 "Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток)".

По строкам 090 и 190 "Изменение добавочного капитала" показываются обороты по счету 83 "Добавочный капитал" в корреспонденции со счетами 80 "Уставный капитал", 84 "Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток)".

"Отчет о движении денежных средств":

В отчете отражается информация о наличии и движении денежных средств, учитываемых на счетах 50 "Касса", 51 "Расчетные счета", 52 "Валютные счета", 55 "Специальные счета в банках", 57 "Денежные средства в пути", а также краткосрочных финансовых вложениях в высоколиквидные долговые ценные бумаги других организаций, установленный срок погашения которых не превышает 3 месяцев, учитываемых на счете 58 "Краткосрочные финансовые вложения".

В отчете показывают данные за отчетный период и за соответствующий период прошлого года.

Движение денежных средств и эквивалентов показывается в разрезе текущей, инвестиционной и финансовой деятельности, определения которой приведены в Инструкции N 102.

Дополнительно вводится форма "Приложение к бухгалтерскому балансу N 1".

В указанной форме отражаются:

Раздел I "Основные средства" - данные о наличии и движении основных средств и начисленной амортизации.

Раздел II "Дебиторская задолженность" - расшифровка дебиторской задолженности организаций.

Раздел III "Полученные кредиты и займы" - информация о наличии задолженности по долгосрочным, краткосрочным кредитам и займам, сроках их возврата.

Расшифровывается кредиторская задолженность, отсроченная в соответствии с указами Президента Республики Беларусь.

Сумма причитающихся по расчету налогов и сборов, перечисление их в бюджет отражается в "Справке о платежах в бюджет и Фонд социальной защиты населения".

Обращаем внимание, что по коду строки 1160 также отражаются данные о прибыли, полученной от проведения республиканского субботника и перечисленной в бюджет; отчислениях в бюджет части средств, полученных от сдачи в аренду имущества, находящегося в республиканской и коммунальной собственности.

Для определения платежеспособности организации в приложении к бухгалтерскому балансу вводится справка о показателях, характеризующих платежеспособность организации:

---------------------------+-----------+----------------+-------------
¦                          ¦           ¦    На конец    ¦    На начало    ¦
¦        Показатели        ¦Код строки ¦   отчетного    ¦    отчетного    ¦
¦                          ¦           ¦    периода     ¦     периода     ¦
+--------------------------+-----------+----------------+-----------------+
¦Наличие собственных       ¦   1200    ¦                ¦                 ¦
¦оборотных средств,        ¦           ¦                ¦                 ¦
¦млн.руб.                  ¦           ¦                ¦                 ¦
+--------------------------+-----------+----------------+-----------------+
¦Коэффициент               ¦   1210    ¦                ¦                 ¦
¦обеспеченности            ¦           ¦                ¦                 ¦
¦собственными оборотными   ¦           ¦                ¦                 ¦
¦средствами                ¦           ¦                ¦                 ¦
+--------------------------+-----------+----------------+-----------------+
¦Коэффициент текущей       ¦   1220    ¦                ¦                 ¦
¦ликвидности               ¦           ¦                ¦                 ¦
+--------------------------+-----------+----------------+-----------------+
¦Коэффициент               ¦   1230    ¦                ¦                 ¦
¦обеспеченности финансовых ¦           ¦                ¦                 ¦
¦обязательств активами     ¦           ¦                ¦                 ¦
+--------------------------+-----------+----------------+-----------------+
¦Коэффициент абсолютной    ¦   1240    ¦                ¦                 ¦
¦ликвидности               ¦           ¦                ¦                 ¦
+--------------------------+-----------+----------------+-----------------+
¦Чистые активы             ¦   1250    ¦                ¦                 ¦
¦--------------------------+-----------+----------------+------------------

При заполнении показателей по кодам 1200, 1210, 1220, 1230, 1240 приложения к бухгалтерскому балансу следует руководствоваться постановлением Министерства финансов Республики Беларусь и Министерства экономики Республики Беларусь от 27 декабря 2011 г. N 140/206 "Об утверждении Инструкции о порядке расчета коэффициентов платежеспособности и проведения анализа финансового состояния и платежеспособности субъектов хозяйствования" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 7 февраля 2012 г., N 8/24865).

Для расчета показателя по коду 1250 следует руководствоваться постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 11 июня 2012 г. N 35 "Об утверждении Инструкции о порядке расчета стоимости чистых активов и признании утратившими силу некоторых нормативных правовых актов Министерства финансов Республики Беларусь и их отдельных структурных элементов".

Во исполнение поручения Совета Министров Республики Беларусь и в целях мониторинга цен реализации основных видов продукции в форму N 9 АПК "Отчет по животноводству" вводится дополнительно справочная информация "Реализация продукции" по следующей форме:

----------+---T-----------------------------------------------------------------------------+----------
¦         ¦   ¦                               Продано - всего                               ¦              ¦
¦         ¦   +---------------+-------------+-------------+-------+----------+--------------+              ¦
¦         ¦   ¦  количество,  ¦             ¦             ¦       ¦          ¦  Финансовые  ¦              ¦
¦   Вид   ¦   ¦     тонн      ¦   полная    ¦себестоимость¦выручка¦ средняя  ¦ результаты,  ¦Рентабельность¦
¦продукции¦Код¦               ¦себестоимость¦   единицы   ¦ (без  ¦   цена   ¦   млн.руб.   ¦реализованной ¦
¦         ¦   +------+--------+  проданной  ¦ продукции,  ¦ НДС), ¦реализации+-------+------+ продукции, % ¦
¦         ¦   ¦  в   ¦   в    ¦  продукции, ¦ тыс. рублей ¦ млн.  ¦продукции,¦       ¦      ¦              ¦
¦         ¦   ¦натуре¦зачетном¦   млн.руб.  ¦             ¦рублей ¦ тыс.руб. ¦прибыль¦убыток¦              ¦
¦         ¦   ¦      ¦  весе  ¦             ¦             ¦       ¦          ¦       ¦      ¦              ¦
+---------+---+------+--------+-------------+-------------+-------+----------+-------+------+--------------+
¦    А    ¦ Б ¦  1   ¦   2    ¦      3      ¦      4      ¦   5   ¦    6     ¦   7   ¦  8   ¦      9       ¦
+---------+---+------+--------+-------------+-------------+-------+----------+-------+------+--------------+
¦Продано  ¦500¦  x   ¦   x    ¦      x      ¦      x      ¦   x   ¦    x     ¦   x   ¦  x   ¦      x       ¦
¦на мясо  ¦   ¦      ¦        ¦             ¦             ¦       ¦          ¦       ¦      ¦              ¦
¦(в живом ¦   ¦      ¦        ¦             ¦             ¦       ¦          ¦       ¦      ¦              ¦
¦весе):   ¦   ¦      ¦        ¦             ¦             ¦       ¦          ¦       ¦      ¦              ¦
+---------+---+------+--------+-------------+-------------+-------+----------+-------+------+--------------+
¦крупный  ¦501¦      ¦        ¦             ¦             ¦       ¦          ¦       ¦      ¦              ¦
¦рогатый  ¦   ¦      ¦        ¦             ¦             ¦       ¦          ¦       ¦      ¦              ¦
¦скот     ¦   ¦      ¦        ¦             ¦             ¦       ¦          ¦       ¦      ¦              ¦
+---------+---+------+--------+-------------+-------------+-------+----------+-------+------+--------------+
¦свиньи   ¦502¦      ¦        ¦             ¦             ¦       ¦          ¦       ¦      ¦              ¦
+---------+---+------+--------+-------------+-------------+-------+----------+-------+------+--------------+
¦овцы и   ¦503¦      ¦        ¦             ¦             ¦       ¦          ¦       ¦      ¦              ¦
¦козы     ¦   ¦      ¦        ¦             ¦             ¦       ¦          ¦       ¦      ¦              ¦
+---------+---+------+--------+-------------+-------------+-------+----------+-------+------+--------------+
¦птица    ¦504¦      ¦        ¦             ¦             ¦       ¦          ¦       ¦      ¦              ¦
¦всякая   ¦   ¦      ¦        ¦             ¦             ¦       ¦          ¦       ¦      ¦              ¦
+---------+---+------+--------+-------------+-------------+-------+----------+-------+------+--------------+
¦Яйца     ¦510¦      ¦        ¦             ¦             ¦       ¦          ¦       ¦      ¦              ¦
¦птицы    ¦   ¦      ¦        ¦             ¦             ¦       ¦          ¦       ¦      ¦              ¦
+---------+---+------+--------+-------------+-------------+-------+----------+-------+------+--------------+
¦Молоко   ¦520¦      ¦        ¦             ¦             ¦       ¦          ¦       ¦      ¦              ¦
¦---------+---+------+--------+-------------+-------------+-------+----------+-------+------+---------------

При заполнении графы 3 показывается полная себестоимость реализованной продукции с учетом управленческих расходов и расходов на реализацию продукции, а также сумма единого налога для производителей сельскохозяйственной продукции, начисленная по данным видам продукции.

Обращаем внимание, при заполнении формы N 9 АПК "Отчет по животноводству" единицы измерения по кормо-дням и человеко-часам указывать в тысячах, а кормо-единицы - в тоннах.

Облсельхозпроды, департаменты, республиканские объединения и организации обеспечивают свод отчетов по всем видам деятельности на персональных компьютерах с записью данных первичных и сводных отчетов на магнитные носители.

Квартальные бухгалтерские отчеты представляются Минсельхозпроду согласно утвержденному графику (приложение N 1).

Обращаем внимание, что бухгалтерские отчеты первичных организаций и сводные отчеты должны быть переданы в УП "ГИВЦ Минсельхозпрода" в электронном виде в формате файлов, соответствующем ПО банка данных бухгалтерской отчетности.

Без представления электронного варианта бухгалтерские отчеты не принимаются.

В случае обнаружения ошибок внесение изменений в сводную отчетность не допускается без соответствующей корректировки в первичных отчетах. Все изменения и исправления должны быть переданы в УП "ГИВЦ Минсельхозпрода".

Заместитель Министра Л.И.Нижевич

Приложение N 1
к письму Минсельхозпрода
Республики Беларусь
11.04.2013 N 04-2-3-15/2106

ГРАФИК ПРЕДСТАВЛЕНИЯ КВАРТАЛЬНЫХ БУХГАЛТЕРСКИХ ОТЧЕТОВ МИНСЕЛЬХОЗПРОДУ В 2013 ГОДУ

-------------------------------------------------+--------------------
¦                                                ¦ Число второго месяца,  ¦
¦            Наименование организаций            ¦ следующего за отчетным ¦
¦                                                ¦        периодом        ¦
+------------------------------------------------+------------------------+
¦                       1                        ¦           2            ¦
+------------------------------------------------+------------------------+
¦1. Сельскохозяйственные организации             ¦                        ¦
+------------------------------------------------+------------------------+
¦2. Бюджетные организации (число месяца,         ¦                        ¦
¦следующего за отчетным)                         ¦                        ¦
+------------------------------------------------+------------------------+
¦3. Промышленность                               ¦                        ¦
+------------------------------------------------+------------------------+
¦4. Строительство                                ¦                        ¦
+------------------------------------------------+------------------------+
¦5. Обслуживающие организации                    ¦                        ¦
¦------------------------------------------------+-------------------------

Начальник управления

методологии бухгалтерского

учета и отчетности И.А.Моисеенко

Приложение N 2
к письму Минсельхозпрода
Республики Беларусь
11.04.2013 N 04-2-3-15/2106

                              Титульный лист
 по ______________________________________________________________________
                        (наименование организации)

                         В сводный отчет включены:

-----------------------+------+-----------+---------------+-----------
¦                      ¦      ¦           ¦     Сумма     ¦  в т.ч. доля  ¦
¦                      ¦ Код  ¦Количество ¦   уставного   ¦государственной¦
¦                      ¦      ¦предприятий¦   капитала,   ¦собственности, ¦
¦                      ¦      ¦           ¦   млн.руб.    ¦   млн.руб.    ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦          1           ¦  2   ¦     3     ¦       4       ¦       5       ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦1. Государственные    ¦ 1010 ¦           ¦               ¦               ¦
¦унитарные предприятия:¦      ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦ в том числе:         ¦ 1011 ¦           ¦               ¦               ¦
¦республиканские       ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦коммунальные областные¦ 1012 ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦коммунальные районные ¦ 1013 ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦2. Открытые           ¦ 1020 ¦           ¦               ¦               ¦
¦акционерные общества  ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦3. Закрытые           ¦ 1030 ¦           ¦               ¦               ¦
¦акционерные общества  ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦4. Общества с         ¦ 1040 ¦           ¦               ¦               ¦
¦ограниченной          ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
¦ответственностью      ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦5. Общества с         ¦ 1050 ¦           ¦               ¦               ¦
¦дополнительной        ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
¦ответственностью      ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦6. Коллективно-долевые¦ 1060 ¦           ¦               ¦               ¦
¦хозяйства             ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦7. Коллективные       ¦ 1070 ¦           ¦               ¦               ¦
¦сельскохозяйственные  ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
¦организации           ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦8. Кооперативы        ¦ 1080 ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦9. Совхозы и другие   ¦ 1090 ¦           ¦               ¦               ¦
¦государственные       ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
¦сельскохозяйственные  ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
¦организации           ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦                      ¦ 1091 ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦                      ¦ 1092 ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦                      ¦ 1093 ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦                      ¦ 1094 ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦10. Колхозы           ¦ 1100 ¦           ¦               ¦       x       ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦                      ¦ 1101 ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦11. Частные унитарные ¦ 1102 ¦           ¦               ¦               ¦
¦организации <*>       ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦12. Крестьянские      ¦ 1103 ¦           ¦               ¦               ¦
¦(фермерские) хозяйства¦      ¦           ¦               ¦               ¦
¦<*>                   ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦                      ¦ 1104 ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦                      ¦ 1110 ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦                      ¦ 1111 ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦14. Государственные   ¦ 1120 ¦           ¦               ¦               ¦
¦организации           ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦                      ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦Итого:                ¦ 1130 ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦СПРАВОЧНО:            ¦ 1131 ¦           ¦               ¦               ¦
¦Из кода 1130          ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
¦количество            ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
¦организаций,          ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
¦присоединивших        ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
¦сельскохозяйственные  ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
¦предприятия           ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦СПРАВОЧНО:            ¦ 1132 ¦           ¦               ¦               ¦
¦Из кода 1130 подсобные¦      ¦           ¦               ¦               ¦
¦организации           ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
+----------------------+------+-----------+---------------+---------------+
¦СПРАВОЧНО:            ¦ 1133 ¦           ¦               ¦               ¦
¦Количество филиалов,  ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
¦включенных в          ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
¦консолидированную     ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
¦бухгалтерскую         ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
¦отчетность            ¦      ¦           ¦               ¦               ¦
¦----------------------+------+-----------+---------------+----------------

Все   стоимостные   показатели   показываются    в   миллионах   рублей,  а
количественные - в тоннах.
     --------------------------------
     <*> Заполняют только реформированные хозяйства.

Руководитель

Главный бухгалтер